Scopri la rivista per i clienti boeck: tendenze attuali, innovazioni e approfondimenti da esperti su sbavatura e lavorazione della lamiera. Rimani informato: scopri subito la rivista per i clienti boeck!
DEUTSCH
Ausgabe 08/2026
Jung, ehrgeizig und mit einem klaren Ziel: Deine Fertigung smarter machen.
Wir von Böck brennen für Entgrattechnik – für saubere Kanten, stabile Prozesse und Ergebnisse, auf die Du Dich verlassen kannst. Ob clevere Standardlösung oder maßgeschneidertes High-End-Werkzeug: Wir, Marc Böck und Jochen Böck, machen Deine Prozesse messbar effizienter.
In dieser Ausgabe zeigen wir ein Praxisbeispiel mit der GEWA Blechtechnik GmbH aus Oberösterreich und geben einen Ausblick auf unseren Messekalender 2026 mit der INTERTOOL als erstem Highlight.
Außerdem findest Du Lösungen für Deine täglichen Herausforderungen – von Schlackeentfernung bis Finish-Schleifen. Für jeden Prozessschritt bieten wir das passende Werkzeug: robust, durchdacht und praxisbewährt. Effizient. Langlebig. Überzeugend. Viel Spaß beim Lesen und bis zur Messe!
ENGLISH
ISSUE 08/2026
Young, ambitious, and with a clear goal: Making your manufacturing smarter.
At boeck, we are passionate about deburring technology – for clean edges, stable processes and results you can rely on. Whether you need a smart standard solution or a customized high-end tool – we, Marc Böck and Jochen Böck, make your processes measurably more efficient.
In this edition, we take you to a real-life case study: GEWA Blechtechnik GmbH in Upper Austria, and at the same time provide a preview of our 2026 trade fair calendar with INTERTOOL as the first highlight.
This magazine also offers solutions for your daily challenges – from slag removal and deburring to edge rounding and finishing. For every step of the process, we deliver the right tool: durable, well thought-out, and proven in practice. Efficient. Durable. Convincing. That’s what deburring technology with boeck feels like. Have fun reading and see you at the trade fair!
I NOSTRI VANTAGGI IN SINTESI
EFFICIENZA ECONOMICA ATTRAVERSO L'INNOVAZIONE
Il valore aggiunto decisivo per i nostri clienti è al centro dei nostri pensieri e delle nostre azioni. Per questo motivo lavoriamo sempre al limite tecnologico con un approccio perfezionista.
KNOW-HOW E CONSULENZA
I nostri clienti beneficiano della nostra competenza distintiva in materia di consulenza e applicazione. Questa competenza garantisce la massima competitività attraverso processi ad alte prestazioni in ogni processo produttivo.
SPEDIZIONE VELOCE
Spediamo quasi tutti i nostri utensili il giorno stesso dell'ordine. Perché l'immobilità non è un'opzione.