Scopri la rivista clienti boeck – tendenze attuali, innovazioni e competenze degli esperti sulla sbavatura e la lavorazione della lamiera. Resta aggiornato – leggi ora la rivista clienti boeck!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6084818" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/04/Ausgabe_10_2026_Magazin_CGM_Web_Cover.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 10/2026

Produzione più intelligente. Lavoro più pulito. Sbavatura migliore.
Boeck è sinonimo di passione per la tecnologia di sbavatura e di ambizione a migliorare concretamente i processi produttivi.

In questo numero:
• Concentrarsi su soluzioni per utensili elettrici portatili
• Mole abrasive pieghevoli per saldature pulite
• Stelline abrasive per profili, tubi e contorni in un'unica operazione
• Conoscenza per i campioni: competenza in materia di bave e affidabilità dei processi

Sviluppiamo strumenti per bordi netti, processi stabili e risultati affidabili: dagli standard ai modelli di fascia alta, progettati con la praticità in mente da Marc e Jochen Böck.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6084826" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/04/Ausgabe_10_2026_Magazin_CGM_ENG_Web_Cover.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 10/2026

Lavora in modo più intelligente. Lavora in modo più pulito. Sbava meglio.
Boeck rappresenta la passione per la tecnologia di sbavatura e l'ambizione di migliorare concretamente i processi produttivi.

In questo numero:
• Concentrarsi sulle soluzioni per dispositivi portatili
• Mole abrasive lamellari per saldature pulite
• Rettifica a stella per profili, tubi e contorni in un'unica operazione
• Conoscenza per i campioni: competenza in materia di bave e affidabilità dei processi

Sviluppiamo strumenti per bordi netti, processi stabili e risultati affidabili: dagli standard ai modelli di fascia alta, progettati con l'esperienza pratica di Marc e Jochen Böck.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6083605" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/03/Ausgabe_09_2026_Magazin_CGM_CI_2_Web_Cover.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 09/2026

Produzione più intelligente. Lavoro più pulito. Sbavatura migliore.
Passione per la tecnologia di sbavatura, una chiara attenzione ai processi e l'ambizione di migliorare concretamente la produzione: ecco cosa rappresenta boeck. Sviluppiamo strumenti per bordi puliti, processi stabili e risultati affidabili. Dalle soluzioni standard intelligenti agli strumenti di alta gamma personalizzati, noi, Marc e Jochen Böck, ripensiamo i processi di sbavatura in modo pratico, efficiente e sostenibile.

In questo numero, visitiamo la Wiechmann Ketten- und Kettenräderbau GmbH, un'azienda che lavora circa 8.000 tonnellate di metallo all'anno e lo sbava in modo uniforme in base alla tipologia: un esempio perfetto di processi efficienti e sicuri. Mostriamo anche come le nostre spazzole a martello per scorie rimuovono le scorie in modo affidabile: soluzioni robuste per le sfide quotidiane della lavorazione della lamiera. Buona lettura e a presto!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6083659" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/03/Ausgabe_09_2026_Magazin_CGM_CI_2_ENG_Web_Cover.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 09/2026

Produci in modo più intelligente. Lavora in modo più pulito. Sbava meglio.
Passione per la tecnologia di sbavatura, una visione chiara dei processi e l'ambizione di migliorare concretamente la produzione: ecco cosa rappresenta boeck. Sviluppiamo strumenti per bordi puliti, processi stabili e risultati affidabili. Dalle soluzioni standard intelligenti agli strumenti di alta gamma realizzati su misura, noi – Marc e Jochen Böck – ripensiamo i processi di sbavatura con un approccio pratico, efficiente e sostenibile.

Questo numero è dedicato a Wiechmann Ketten- und Kettenräderbau GmbH, azienda che lavora 8.000 tonnellate di metallo all'anno con un processo di sbavatura costantemente puro, un esempio lampante di processi efficienti e sicuri. Inoltre, scoprite come le nostre spazzole per la rimozione delle scorie eliminano efficacemente i residui, offrendo soluzioni robuste per la lavorazione quotidiana della lamiera.

Buona lettura e a presto!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6083661" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/03/Ausgabe_08_2026_Magazin_V003_CI_Web_Cover.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 08/2026

Giovani, ambiziosi e con un obiettivo chiaro: rendere la vostra produzione più intelligente.
Noi di boeck puntiamo su linee pulite, processi stabili e risultati misurabilmente migliori, dalle soluzioni standard agli strumenti di fascia alta.

In questo numero: un esempio pratico con GEWA Blechtechnik GmbH – produzione moderna, alta qualità, velocità reale.

Inoltre: il nostro anno fieristico 2026, a partire da INTERTOOL. Trova soluzioni per i tuoi processi, dalla rimozione delle scorie alla finitura.

Efficiente. Durevole. Convincente.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6083660" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/03/Ausgabe_08_2026_Magazin_V003_CGM_ENG_Web_Cover.jpg"][/3d-flip-book]

NUMERO 08/2026

PRODUZIONE PIÙ INTELLIGENTE. RISULTATI CHIARI.Giovani, ambiziosi, con un unico obiettivo: rendere la vostra produzione più intelligente.
Boeck è sinonimo di tecnologia di sbavatura affidabile, dalle soluzioni standard intelligenti agli utensili personalizzati di alta gamma.

In questa edizione:
• Caso di studio: GEWA Blechtechnik (AT)
• La produzione intelligente in pratica
• Anteprima della fiera: INTERTOOL 2026

Soluzioni per ogni fase: dalla rimozione delle scorie alla rettifica finale.
Efficiente. Durevole. Convincente.

Buona lettura! Ci vediamo in fiera!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6084124" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/03/Ausgabe_07_2025_Magazin_V002_CGM.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 07/2025

DALLA GRIGLIA PRIMARIA ALLA FINITURA PERFETTA

Giovani, ambiziosi, con un obiettivo chiaro: rendere la produzione più intelligente.
Boeck è sinonimo di tecnologia di sbavatura di precisione, dalle soluzioni standard agli strumenti di alta gamma.

In primo piano: Kolb Mechanical Engineering di Isny – un partner moderno che unisce qualità e visione.

La pre-affilatura crea la base, la sbavatura a umido reinventata con la nostra EDIZIONE SINTETICA.

Efficiente. Durevole. Convincente.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6084269" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/03/Ausgabe_07_2025_Magazin_ENG_CGM.jpg"][/3d-flip-book]

NUMERO 07/2025

PRECISIONE. PRESTAZIONI. SBAVATURA. Giovani, dinamici, con un unico obiettivo: una produzione più intelligente.
Boeck è sinonimo di soluzioni innovative per la sbavatura, dalle più semplici alle più sofisticate.

Focus: Maschinenbau Kolb (DE) – partner di lunga data e specialista nella lavorazione della lamiera.

La pre-affilatura crea la base, la sbavatura a umido ridefinita con la nostra EDIZIONE SINTETICA.

Processo stabile. Durevole. Convincente.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6084379" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/04/Ausgabe_06_2025_Cover.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 06/2025

CARI LAVORATORI DELLA LAMIERA,
Amiamo il metallo, la velocità e i risultati visibili.
Il nostro obiettivo: Strumenti che rendano la vostra produzione più rapida ed efficiente.

In questo numero:
• n-cut24 al suo limite
• Edizione Verde – protegge la pellicola, rimuove le sbavature
• Fotovoltaico e accumulo – La produzione del futuro

Boeck è sinonimo di velocità, qualità e autentica passione.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6084388" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/04/Ausgabe_06_2025_Magazin_V005_CGM_ENG_Cover.jpg"][/3d-flip-book]

NUMERO 06/2025

CARI LAVORATORI DELLA LAMIERA,
Amiamo il metal, la velocità e i risultati tangibili.
Il nostro obiettivo: strumenti che rendano la tua produzione più veloce ed efficiente.

In questa edizione:
• n-cut24 spinto al limite
• Edizione Verde – protegge la lamina, elimina le sbavature
• Fotovoltaico e sistemi di accumulo: alimentare la produzione del futuro

Boeck è sinonimo di velocità, qualità e vera passione.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6084151" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/03/Ausgabe_05_2025_Magazin_V002_DRUCK.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 05/2025

SBAVATURA CON CUORE, INTELLIGENZA E TECNOLOGIA AVANZATA.
Cosa ci motiva? Rendere la vostra produzione migliore, più veloce e più pulita. Noi di boeck sviluppiamo soluzioni con passione, spirito innovativo e una chiara attenzione ai risultati misurabili.

In questo numero:
• Metallbau Höse GmbH – L'efficienza reinventata
• Rulli X-CUT – per una finitura non direzionale
• Rimozione pulita delle scorie – una spiegazione semplice

Per tutti coloro che desiderano non solo produrre, ma produrre meglio.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6084153" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2026/03/Ausgabe_04_2025_Magazin_V003.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 04/2025

APPASSIONATI DI TECNOLOGIAGiovani, dinamici, con un obiettivo chiaro: ridefinire i confini.
Boeck è sinonimo di innovazione, precisione e tecnologia di sbavatura ad alte prestazioni, dalle soluzioni standard a quelle di fascia alta.

In questo numero:
• Rulli pieghevoli in tessuto non tessuto per una finitura di alta qualità
• Dischi in fibra per una levigatura e sbavatura efficienti
• Storia pratica con Sielaff

Per ottenere le massime prestazioni nella vostra produzione.
Buona lettura!

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6072995" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2025/04/Ausgabe_03_2025_Magazin_V005_cover.png"][/3d-flip-book]

Numero 03/2025

Giovani, dinamici, con un obiettivo chiaro: ridefinire i confini.
Boeck è sinonimo di tecnologia di sbavatura innovativa, dalle soluzioni standard agli utensili di alta gamma.

In questo numero:
• Stelle abrasive per tubi e profili
• Piastra di sbavatura per piccoli componenti
• Caso di studio pratico con RK-Metalltechnik
• Aggiornamenti sul nuovo impianto di produzione

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6072753" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2025/02/Magazin_Cover_Thumbnail_02_2025.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 02/2025

Ridefinire i limiti del possibile con innovazione e potenza! boeck GmbH è sinonimo di pura passione e spirito di innovazione nella tecnologia di sbavatura. Che si tratti di soluzioni standard intelligenti o di utensili di alta gamma sviluppati su misura, noi, Marc e Jochen Böck, e il nostro team, ci impegniamo ogni giorno al massimo per rendere la vostra produzione più precisa, efficiente e potente.

In questo numero, ci concentriamo su nuovi prodotti entusiasmanti e approfondimenti interessanti dal mondo della lavorazione della lamiera. Presentiamo il nuovo disco di sbavatura HERO R2. Inoltre, illustriamo i nostri utensili di sbavatura per macchine portatili. Un altro punto forte è la nostra visita alla VMZ Maschinenbau und Laserbearbeitung GmbH, dove abbiamo avuto l'opportunità di dare uno sguardo esclusivo dietro le quinte di questa azienda austriaca specializzata nella lavorazione della lamiera.

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6072748" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2025/02/Magazin_Cover_Thumbnail_01_2025.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 01/2025

Giovani, dinamici e con un obiettivo chiaro: ridefinire i limiti del possibile! boeck GmbH è sinonimo di pura passione e spirito di innovazione nella tecnologia di sbavatura. Che si tratti di soluzioni standard intelligenti o di utensili di alta gamma sviluppati su misura, noi, Marc e Jochen Böck, ci impegniamo ogni giorno al massimo per rendere la vostra produzione più precisa, efficiente e performante.

In questo numero parleremo di un nuovo prodotto per la smerigliatura delle saldature d'angolo, di innovativi dischi e blocchi per sbavatura con raggio di 2 mm, di utensili per una finitura superficiale perfetta, della storia di successo ultra decennale della nostra collaborazione con ABP – Innovative Blechbearbeitung GmbH e dei momenti salienti della nostra leggendaria festa di fine anno.

[3d-flip-book mode="thumbnail-lightbox" id="6072739" thumbnail="https://boeck-technology.de/wp-content/uploads/2025/02/Magazin_Cover_Thumbnail_01_2024.jpg"][/3d-flip-book]

Numero 01/2024

La nuova rivista per i clienti di boeck offre approfondimenti esclusivi sul mondo della lavorazione della lamiera! In questo numero troverete argomenti interessanti come il nostro evento aziendale, le innovative ruote lamellari e le tecnologie di sbavatura all'avanguardia. Scoprite come aziende come Mailänder Industrietechnik ottimizzano i loro processi con le nostre soluzioni. Inoltre, date un'occhiata alle nostre ultime novità per finiture superficiali perfette. Scopritela subito e immergetevi nelle affascinanti storie del mondo della lavorazione della lamiera!

scegli la rivista

NUMERO 10
(2026)

NUMERO 9
(2026)

NUMERO 8
(2026)

NUMERO 7
(2025)

NUMERO 6
(2025)

NUMERO 5
(2025)

NUMERO 4
(2025)

NUMERO 3
(2025)

NUMERO 2
(2025)

NUMERO 1
(2025)

PRIMA EDIZIONE
(2024)

NUMERO 10
(2026)

NUMERO 9
(2026)

NUMERO 8
(2026)

NUMERO 7
(2025)

NUMERO 6
(2025)

Numero 05/2025

Numero 04/2025

Numero 03/2025

Numero 02/2025

Numero 01/2025

Numero 01/2024