Descubre la revista para clientes de boeck – tendencias actuales, innovaciones y conocimientos de expertos sobre desbarbado y procesamiento de chapa. Mantente informado – ¡lee ahora la revista para clientes de boeck!

Número 10/2026

Fabricación más inteligente. Trabajo más limpio. Mejor desbarbado.
Boeck representa la pasión por la tecnología de desbarbado y la ambición de mejorar notablemente la fabricación.

En este número:
• Centrarse en soluciones de herramientas eléctricas portátiles
• Discos abrasivos plegables para soldaduras limpias
• Afilado de estrellas para perfiles, tubos y contornos en un solo paso.
• Conocimientos para campeones: experiencia en rebabas y fiabilidad de procesos.

Desarrollamos herramientas para obtener bordes limpios, procesos estables y resultados fiables: desde modelos estándar hasta de alta gama, diseñadas pensando en la practicidad por Marc y Jochen Böck.
¡Disfruta de la lectura!

Número 10/2026

Trabaja de forma más inteligente. Trabaja con mayor limpieza. Elimina mejor las rebabas.
Boeck representa la pasión por la tecnología de desbarbado y la ambición de mejorar notablemente la fabricación.

En este número:
• Centrarse en soluciones para máquinas portátiles
• Discos de lijado de láminas para obtener cordones de soldadura limpios
• Mecanizado de estrellas para perfiles, tubos y contornos en un solo paso.
• Conocimientos para campeones: experiencia en rebabas y fiabilidad del proceso.

Desarrollamos herramientas para obtener bordes limpios, procesos estables y resultados fiables: desde modelos estándar hasta de alta gama, diseñadas con la experiencia práctica de Marc y Jochen Böck.
¡Disfruta de la lectura!

Número 09/2026

Fabricación más inteligente. Trabajo más limpio. Mejor desbarbado.
Pasión por la tecnología de desbarbado, un enfoque claro en los procesos y la ambición de mejorar significativamente la fabricación: eso es lo que representa boeck. Desarrollamos herramientas para lograr bordes limpios, procesos estables y resultados fiables. Desde ingeniosas soluciones estándar hasta herramientas personalizadas de alta gama, Marc y Jochen Böck estamos reinventando los procesos de desbarbado de una manera práctica, eficiente y sostenible.

En este número, visitamos Wiechmann Ketten- und Kettenräderbau GmbH, una empresa que procesa alrededor de 8000 toneladas de metal al año y lo desbarba sistemáticamente según su tipo: un ejemplo perfecto de procesos eficientes y seguros. También mostramos cómo nuestros cepillos de martillo para escoria eliminan la escoria de forma fiable: soluciones robustas para los retos diarios del procesamiento de chapa metálica. ¡Disfruten de la lectura y hasta pronto!

Número 09/2026

Fabricación más inteligente. Trabajo más limpio. Mejor eliminación de rebabas.
Pasión por la tecnología de desbarbado, una visión clara de los procesos y la ambición de mejorar notablemente la fabricación: eso es lo que representa boeck. Desarrollamos herramientas para lograr bordes limpios, procesos estables y resultados fiables. Desde ingeniosas soluciones estándar hasta herramientas de alta gama a medida, Marc y Jochen Böck replanteamos los procesos de desbarbado con una mentalidad práctica, eficiente y sostenible.

En este número presentamos a Wiechmann Ketten- und Kettenräderbau GmbH, que procesa 8000 toneladas de metal al año con un desbarbado impecable y constante, un ejemplo perfecto de procesos eficientes y seguros. Además, descubra cómo nuestros cepillos desescoriadores eliminan la escoria de forma fiable, ofreciendo soluciones robustas para el trabajo diario con chapa metálica.

¡Que disfrutes de la lectura y hasta pronto!

Número 08/2026

Jóvenes, ambiciosos y con un objetivo claro: hacer que su proceso de fabricación sea más inteligente.
En boeck, apostamos por bordes limpios, procesos estables y resultados notablemente mejores, desde soluciones estándar hasta herramientas de alta gama.

En este número: un ejemplo práctico con GEWA Blechtechnik GmbH: fabricación moderna, alta calidad y rapidez real.

Además: nuestra feria comercial del año 2026, que comienza en INTERTOOL. Encuentre soluciones para sus procesos, desde la eliminación de escoria hasta el acabado.

Eficiente. Duradero. Convincente.
¡Disfruta de la lectura!

NÚMERO 08/2026

FABRICACIÓN MÁS INTELIGENTE. RESULTADOS CLAROS.Jóvenes, ambiciosos y con un único objetivo: hacer que su proceso de fabricación sea más inteligente.
Boeck es sinónimo de tecnología de desbarbado fiable, desde soluciones estándar inteligentes hasta herramientas personalizadas de alta gama.

En esta edición:
• Caso práctico: GEWA Blechtechnik (AT)
• Fabricación inteligente en la práctica
• Avance de la feria: INTERTOOL 2026

Soluciones para cada etapa, desde la eliminación de escoria hasta el rectificado final.
Eficiente. Duradero. Convincente.

¡Que disfrutes de la lectura! ¡Nos vemos en la feria!

Número 07/2025

DESDE LA REJILLA PRIMARIA HASTA EL ACABADO PERFECTO

Jóvenes, ambiciosos y con un objetivo claro: hacer que la fabricación sea más inteligente.
Boeck es sinónimo de tecnología de desbarbado de precisión, desde soluciones estándar hasta herramientas de alta gama.

Enfoque en: Kolb Mechanical Engineering de Isny – un socio moderno con calidad y visión.

El pre-rectificado crea la base; el desbarbado en húmedo se reinventa con nuestra EDICIÓN SINTÉTICA.

Eficiente. Duradero. Convincente.
¡Disfruta de la lectura!

NÚMERO 07/2025

PRECISIÓN. RENDIMIENTO. DESBARBADO. Joven, dinámico y con un único objetivo: una fabricación más inteligente.
Boeck representa soluciones innovadoras para el desbarbado, desde las estándar hasta las de alta gama.

Enfoque: Maschinenbau Kolb (DE) – socio de larga trayectoria y especialista en chapa metálica.

El pre-rectificado crea la base; el desbarbado en húmedo se redefine con nuestra EDICIÓN SINTÉTICA.

Proceso estable. Duradero. Convincente.
¡Disfruta de la lectura!

Número 06/2025

ESTIMADOS TRABAJADORES DE CHAPA METÁLICA,
Nos encanta el metal, la velocidad y los resultados visibles.
Nuestro objetivo: Herramientas que hagan que su producción sea más rápida y eficiente.

En este número:
• n-cut24 en su límite
• Edición Verde: protege la película y elimina las rebabas.
• Energía fotovoltaica y almacenamiento: producción para el futuro

Boeck es sinónimo de velocidad, calidad y auténtica pasión.
¡Disfruta de la lectura!

NÚMERO 06/2025

ESTIMADOS PROCESADORES DE CHAPA METÁLICA,
Nos encanta el metal, la velocidad y los resultados visibles.
Nuestro objetivo: herramientas que hagan que su producción sea más rápida y mejor.

En esta edición:
• n-cut24 llevado al límite
• Edición Verde: protege el papel de aluminio y elimina las rebabas.
• Energía fotovoltaica y almacenamiento: impulsando la producción del futuro

Boeck es sinónimo de velocidad, calidad y verdadera pasión.
¡Disfruta de la lectura!

Número 05/2025

DESBARBADO CON CORAZÓN, CEREBRO Y ALTA TECNOLOGÍA.
¿Qué nos impulsa? Lograr que su producción sea mejor, más rápida y más limpia. En boeck, desarrollamos soluciones con pasión, capacidad de innovación y un claro enfoque en resultados medibles.

En este número:
• Metallbau Höse GmbH: la eficiencia reinventada
• Rodillos X-CUT: para un acabado no direccional
• Eliminación limpia de escorias: una explicación sencilla.

Para todos aquellos que no solo quieren producir, sino producir mejor.
¡Disfruta de la lectura!

Número 04/2025

ENTUSIASTAS DE LA TECNOLOGÍAJóvenes, dinámicos y con un objetivo claro: redefinir los límites.
Boeck es sinónimo de innovación, precisión y tecnología de desbarbado de alto rendimiento, desde modelos estándar hasta de gama alta.

En este número:
• Rodillos plegables de tela no tejida para un acabado de alta calidad.
• Discos de fibra para un rectificado y desbarbado eficientes
• Historia práctica con Sielaff

Para obtener el máximo rendimiento en su proceso de fabricación.
¡Disfruta de la lectura!

Número 03/2025

Jóvenes, dinámicos y con un objetivo claro: redefinir los límites.
Boeck es sinónimo de tecnología innovadora para el desbarbado, desde soluciones estándar hasta herramientas de alta gama.

En este número:
• Estrellas de rectificado para tubos y perfiles
• Placa desbarbadora para piezas pequeñas
• Historia práctica con RK-Metalltechnik
• Actualización sobre la nueva planta de producción

Número 02/2025

¡Redefiniendo los límites de lo posible con innovación y potencia! boeck GmbH representa la pasión y el espíritu innovador en la tecnología de desbarbado. Ya sean soluciones estándar inteligentes o herramientas de alta gama desarrolladas a medida, Marc y Jochen Böck, junto con nuestro equipo, nos esforzamos al máximo cada día para que su producción sea más precisa, eficiente y potente.

En este número, nos centramos en nuevos productos innovadores y perspectivas interesantes del mundo del procesamiento de chapa metálica. Presentamos el nuevo disco desbarbador HERO R2. También mostramos nuestras herramientas de desbarbado para máquinas portátiles. Otro punto destacado es nuestra visita a VMZ Maschinenbau und Laserbearbeitung GmbH, donde tuvimos la oportunidad de conocer de cerca el funcionamiento interno de esta empresa austriaca de procesamiento de chapa metálica.

Número 01/2025

Jóvenes, dinámicos y con un objetivo claro: ¡redefinir los límites de lo posible! boeck GmbH representa la pasión y el espíritu innovador en la tecnología de desbarbado. Ya sean soluciones estándar inteligentes o herramientas de alta gama desarrolladas a medida, Marc y Jochen Böck nos esforzamos cada día al máximo para que su producción sea más precisa, eficiente y potente.

En este número hablaremos de un nuevo producto para el rectificado de soldaduras de filete, innovadores discos y bloques de desbarbado para un radio de 2 mm, herramientas para un acabado superficial perfecto, la historia de éxito de más de diez años de nuestra colaboración con ABP – Innovative Blechbearbeitung GmbH, y los momentos más destacados de nuestra legendaria celebración de fin de año.

Número 01/2024

La nueva revista para clientes de boeck ofrece información exclusiva sobre el mundo del procesamiento de chapa metálica. En este número, encontrará temas interesantes como nuestro evento corporativo, innovadoras muelas abrasivas y tecnologías de desbarbado revolucionarias. Descubra cómo empresas como Mailänder Industrietechnik optimizan sus procesos con nuestras soluciones. Además, conozca nuestros últimos desarrollos para lograr acabados superficiales perfectos. ¡Descúbrala ahora y sumérjase en fascinantes historias del mundo del procesamiento de chapa metálica!

elige la revista

NÚMERO 10
(2026)

NÚMERO 9
(2026)

NÚMERO 8
(2026)

NÚMERO 7
(2025)

NÚMERO 6
(2025)

NÚMERO 5
(2025)

NÚMERO 4
(2025)

NÚMERO 3
(2025)

NÚMERO 2
(2025)

NÚMERO 1
(2025)

PRIMERA EDICIÓN
(2024)

NÚMERO 10
(2026)

NÚMERO 9
(2026)

NÚMERO 8
(2026)

NÚMERO 7
(2025)

NÚMERO 6
(2025)

Número 05/2025

Número 04/2025

Número 03/2025

Número 02/2025

Número 01/2025

Número 01/2024