Blog para campeones

¿No quieres perderte ninguna novedad y buscas información sobre eliminación de escoria, pre-rectificado y desbarbado, desbarbado y redondeo, eliminación de la capa de óxido y rectificado de acabado? Aquí te ofrecemos las noticias e información más importantes.

Ahorro significativo de costes y tiempo

Metallbau Gogoll utiliza el disco de desbarbado 260 y el disco de desbarbado 260×2 de boeck en la máquina Loewer. Gracias a su buen rendimiento y larga vida útil, la empresa ahorra tiempo y costes.

El desbarbado de piezas de chapa ofrece ventajas decisivas: las chapas limpias son más fáciles de montar, pintar y soldar. Además, protegen especialmente las herramientas de plegado. Todo esto ahorra tiempo y costes y da lugar a piezas de alta calidad. Metallbau Gogoll, subcontratista de construcciones de chapa y acero de alta calidad de Deisenhausen, no hace concesiones en el desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido. Con las herramientas de alto rendimiento de boeck GmbH de Leipheim, la empresa logra excelentes resultados en la máquina de lijado y desbarbado Loewer y además puede reducir costes.

Cubiertas de máquinas, bastidores y componentes, rejillas de protección y cabinas insonorizadas, barandillas tanto para uso industrial como privado, vallas, puertas, carports, pantallas de privacidad, escaleras y mucho más – quien necesite construcciones de chapa y acero de alta calidad está en el lugar adecuado con Metallbau Gogoll. El rango de fabricación de esta empresa artesanal incluye corte por láser, plegado y soldadura, así como montajes industriales y trabajos de pintura. “Producimos productos en serie, piezas únicas y componentes pequeños. Entre nuestros clientes se encuentran tanto empresas industriales como clientes particulares. Pero independientemente de para quién fabricamos, nuestro lema – ¡La calidad no es casualidad! – tiene siempre la máxima prioridad en nuestro trabajo, aunque originalmente nació como una broma, afirma Rainer Gogoll, director general de Metallbau Gogoll.

 

Ahorro significativo de costes y tiempo

Metallbau Gogoll utiliza el disco de desbarbado 260 y el disco de desbarbado 260×2 de boeck en la máquina Loewer. Gracias a su buen rendimiento y larga vida útil, la empresa ahorra tiempo y costes.

El desbarbado de piezas de chapa ofrece ventajas decisivas: las chapas limpias son más fáciles de montar, pintar y soldar. Además, protegen especialmente las herramientas de plegado. Todo esto ahorra tiempo y costes y da lugar a piezas de alta calidad. Metallbau Gogoll, subcontratista de construcciones de chapa y acero de alta calidad de Deisenhausen, no hace concesiones en el desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido. Con las herramientas de alto rendimiento de boeck GmbH de Leipheim, la empresa logra excelentes resultados en la máquina de lijado y desbarbado Loewer y además puede reducir costes.

Cubiertas de máquinas, bastidores y componentes, rejillas de protección y cabinas insonorizadas, barandillas tanto para uso industrial como privado, vallas, puertas, carports, pantallas de privacidad, escaleras y mucho más – quien necesite construcciones de chapa y acero de alta calidad está en el lugar adecuado con Metallbau Gogoll. El rango de fabricación de esta empresa artesanal incluye corte por láser, plegado y soldadura, así como montajes industriales y trabajos de pintura. “Producimos productos en serie, piezas únicas y componentes pequeños. Entre nuestros clientes se encuentran tanto empresas industriales como clientes particulares. Pero independientemente de para quién fabricamos, nuestro lema – ¡La calidad no es casualidad! – tiene siempre la máxima prioridad en nuestro trabajo, aunque originalmente nació como una broma, afirma Rainer Gogoll, director general de Metallbau Gogoll.

 

Pasos importantes en la cadena de procesos

Para cumplir con las altas exigencias, los cortes precisos de chapa y los trabajos de soldadura exactos son algo natural. Pero quien quiere calidad necesita más: “El desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido son pasos importantes en nuestro proceso de producción que aumentan significativamente la calidad de nuestras piezas. Son la base para el procesamiento posterior de las chapas cortadas.”, afirma Rainer Gogoll. Los bordes redondeados reducen el riesgo de lesiones tanto durante el montaje como en el producto final. Las piezas individuales pueden dañarse durante el almacenamiento debido a rebabas no eliminadas. Durante el desbarbado, la correcta elección de la herramienta también influye en el acabado superficial. Además, las chapas correctamente desbarbadas son un requisito básico para un recubrimiento o pintura de alta calidad y duradero de cualquier tipo. Si, por ejemplo, los bordes de la chapa no están desbarbados, esto puede provocar el desprendimiento del recubrimiento. “La capa de óxido que se forma en la superficie de corte cuando nuestras chapas se cortan con láser también debe eliminarse sin falta. Aquí también, los recubrimientos pueden desprenderse junto con la capa de óxido, dejando zonas oxidadas. Además, la capa de óxido entre las piezas puede impedir un resultado de soldadura uniforme.”, añade Rainer Gogoll “Por eso es especialmente importante para nosotros contar con condiciones óptimas para el desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido.”

Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH) Marc Böck (izquierda), director general de boeck GmbH, apoya a Rainer Gogoll (derecha), director general de Metallbau Gogoll, en la optimización de los procesos en la máquina Loewer. Así se consiguen excelentes resultados en el desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido.

Productividad aumentada

Gogoll ha creado excelentes condiciones de máquina para estos procesos con el DiscMaster 4TD. La máquina de lijado y desbarbado de Loewer ofrece numerosas posibilidades de aplicación: muchos pasos de mecanizado son posibles en una sola operación. Desbarba y redondea piezas punzonadas, así como chapas cortadas por chorro de agua, láser o plasma, elimina la capa de óxido y realiza el acabado. Se pueden procesar todos los materiales – acero, acero inoxidable, aluminio, etc. –. Tampoco suponen un problema las piezas pequeñas ni las chapas filmadas y galvanizadas. “Antes desbarbábamos nuestras chapas manualmente. Esto implicaba un gran esfuerzo de tiempo y personal. Al pasar al mecanizado, pudimos ahorrar enormemente en este aspecto. Y no solo eso: gracias a la rotación y oscilación superpuestas conseguimos excelentes resultados con el DiscMaster 4TD. Sin embargo, incluso la mejor máquina solo puede ofrecer resultados excelentes si la calidad de las herramientas utilizadas es adecuada. Por eso confiamos en los discos de desbarbado y los cepillos de óxido de alta calidad de boeck GmbH.”, afirma Rainer Gogoll.

La capa de óxido tiene efectos negativos sobre el recubrimiento y el resultado del lijado. Con los cepillos de óxido de boeck, Metallbau Gogoll logra una eliminación óptima de la capa de óxido y garantiza bordes de corte metálicamente limpios.

Soluciones de herramientas adaptadas

Herramientas a medida para el desbarbado de chapa – desde la eliminación de escoria y el prelijado hasta el desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido, así como el acabado superficial – son el campo de especialización del equipo de expertos formado por los ingenieros Marc y Jochen Böck. Máquinas desarrolladas internamente con un alto grado de automatización y procesos de alto rendimiento estructurados garantizan la máxima calidad y plazos de entrega cortos. Pero quizá el componente más importante de la estrategia de producción de boeck es la pasión por la tecnología. Así surgen soluciones de herramientas convincentes. “Ofrecemos soluciones para máquinas de desbarbado de numerosos fabricantes, incluidos todos los modelos Loewer. Con el DiscMaster 4TD, Gogoll dispone de una máquina altamente moderna y potente. Con nuestras herramientas y abrasivos desarrollados específicamente para estas máquinas de desbarbado, intentamos optimizar los procesos de Gogoll en términos de costes, calidad y tiempo.”, afirma Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH) Marc Böck, director general de boeck GmbH.

Rendimiento excelente

Metallbau Gogoll utiliza el disco de desbarbado 260 y el disco de desbarbado 260×2 de boeck en la máquina Loewer. Ambas variantes, con un diámetro de 250 mm y un alojamiento de 30 mm, son muy adecuadas para la eliminación de rebabas primarias y secundarias ligeras, así como para el redondeo de piezas de chapa. Gracias a su diseño de dos filas, los discos de desbarbado 260×2 cuentan con más tejido abrasivo y generan una distribución de presión aún más uniforme. Dependiendo del espectro de piezas y del resultado deseado, el usuario puede elegir entre diferentes tipos de tejido abrasivo en distintos granos en boeck. Como Metallbau Gogoll procesa principalmente distintos tipos de acero en la producción, utiliza la “Brown Edition”. Según Marc Böck: “Es nuestra herramienta todoterreno y puede utilizarse para cualquier tipo de chapa de acero y acero inoxidable, incluso con una gama de piezas variable. Además, también ofrecemos diferentes soluciones para un fuerte redondeo de bordes, el mecanizado de aluminio y plásticos, el desbarbado de pequeños recortes y taladros, el rugoso de superficies y también el desbarbado en húmedo.” Para la eliminación de la capa de óxido con el DiscMaster 4TD, Metallbau Gogoll utiliza el cepillo de óxido 260 de boeck. La disposición multirfila del alambre especialmente desarrollado permite una eliminación óptima de la capa de óxido y garantiza bordes de corte metálicamente limpios. “Tanto los discos de desbarbado como los cepillos de óxido están a la vanguardia de la tecnología. Esto garantiza una larga vida útil y un rendimiento constantemente alto. Además, la relación calidad-precio también es óptima para nosotros. Así podemos ahorrar mucho dinero en comparación con el mecanizado manual.”, expresa Rainer Gogoll sus experiencias positivas con el rendimiento de las herramientas boeck.

Asesoramiento incluido

Y boeck ofrece mucho más que la entrega de herramientas de alto rendimiento en el menor tiempo posible. Los expertos aportan su amplio know-how para encontrar la mejor solución para los usuarios, también en la optimización de los parámetros del proceso. „Mit boeck haben wir einen Lieferanten gefunden, der uns optimal bei den Werkzeugen und über die gesamte Prozesskette bei allen Stationen in der Schleif- und Entgratmaschine hinsichtlich Maschinen- und Werkzeugparameter berät. Die Experten empfehlen uns zum Beispiel Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeiten, die wir dann gemeinsam auf der Maschine testen. Das Ergebnis ist super: Wir sparen Zeit und Kosten und erhalten hervorragende Ergebnisse. Bei boeck ist man von der Primärgratentfernung, über die Entgratung / Kantenverrundung bis hin zur Entfernung der Oxidschicht in sehr guten Händen“, añade Rainer Gogoll

Pasos importantes en la cadena de procesos

Para cumplir con las altas exigencias, los cortes precisos de chapa y los trabajos de soldadura exactos son algo natural. Pero quien quiere calidad necesita más: “El desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido son pasos importantes en nuestro proceso de producción que aumentan significativamente la calidad de nuestras piezas. Son la base para el procesamiento posterior de las chapas cortadas.”, afirma Rainer Gogoll. Los bordes redondeados reducen el riesgo de lesiones tanto durante el montaje como en el producto final. Las piezas individuales pueden dañarse durante el almacenamiento debido a rebabas no eliminadas. Durante el desbarbado, la correcta elección de la herramienta también influye en el acabado superficial. Además, las chapas correctamente desbarbadas son un requisito básico para un recubrimiento o pintura de alta calidad y duradero de cualquier tipo. Si, por ejemplo, los bordes de la chapa no están desbarbados, esto puede provocar el desprendimiento del recubrimiento. “La capa de óxido que se forma en la superficie de corte cuando nuestras chapas se cortan con láser también debe eliminarse sin falta. Aquí también, los recubrimientos pueden desprenderse junto con la capa de óxido, dejando zonas oxidadas. Además, la capa de óxido entre las piezas puede impedir un resultado de soldadura uniforme.”, añade Rainer Gogoll “Por eso es especialmente importante para nosotros contar con condiciones óptimas para el desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido.”

Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH) Marc Böck (izquierda), director general de boeck GmbH, apoya a Rainer Gogoll (derecha), director general de Metallbau Gogoll, en la optimización de los procesos en la máquina Loewer. Así se consiguen excelentes resultados en el desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido.

Productividad aumentada

Gogoll ha creado excelentes condiciones de máquina para estos procesos con el DiscMaster 4TD. La máquina de lijado y desbarbado de Loewer ofrece numerosas posibilidades de aplicación: muchos pasos de mecanizado son posibles en una sola operación. Desbarba y redondea piezas punzonadas, así como chapas cortadas por chorro de agua, láser o plasma, elimina la capa de óxido y realiza el acabado. Se pueden procesar todos los materiales – acero, acero inoxidable, aluminio, etc. –. Tampoco suponen un problema las piezas pequeñas ni las chapas filmadas y galvanizadas. “Antes desbarbábamos nuestras chapas manualmente. Esto implicaba un gran esfuerzo de tiempo y personal. Al pasar al mecanizado, pudimos ahorrar enormemente en este aspecto. Y no solo eso: gracias a la rotación y oscilación superpuestas conseguimos excelentes resultados con el DiscMaster 4TD. Sin embargo, incluso la mejor máquina solo puede ofrecer resultados excelentes si la calidad de las herramientas utilizadas es adecuada. Por eso confiamos en los discos de desbarbado y los cepillos de óxido de alta calidad de boeck GmbH.”, afirma Rainer Gogoll.

La capa de óxido tiene efectos negativos sobre el recubrimiento y el resultado del lijado. Con los cepillos de óxido de boeck, Metallbau Gogoll logra una eliminación óptima de la capa de óxido y garantiza bordes de corte metálicamente limpios.

Soluciones de herramientas adaptadas

Herramientas a medida para el desbarbado de chapa – desde la eliminación de escoria y el prelijado hasta el desbarbado, el redondeo de bordes y la eliminación de la capa de óxido, así como el acabado superficial – son el campo de especialización del equipo de expertos formado por los ingenieros Marc y Jochen Böck. Máquinas desarrolladas internamente con un alto grado de automatización y procesos de alto rendimiento estructurados garantizan la máxima calidad y plazos de entrega cortos. Pero quizá el componente más importante de la estrategia de producción de boeck es la pasión por la tecnología. Así surgen soluciones de herramientas convincentes. “Ofrecemos soluciones para máquinas de desbarbado de numerosos fabricantes, incluidos todos los modelos Loewer. Con el DiscMaster 4TD, Gogoll dispone de una máquina altamente moderna y potente. Con nuestras herramientas y abrasivos desarrollados específicamente para estas máquinas de desbarbado, intentamos optimizar los procesos de Gogoll en términos de costes, calidad y tiempo.”, afirma Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH) Marc Böck, director general de boeck GmbH.

Rendimiento excelente

Metallbau Gogoll utiliza el disco de desbarbado 260 y el disco de desbarbado 260×2 de boeck en la máquina Loewer. Ambas variantes, con un diámetro de 250 mm y un alojamiento de 30 mm, son muy adecuadas para la eliminación de rebabas primarias y secundarias ligeras, así como para el redondeo de piezas de chapa. Gracias a su diseño de dos filas, los discos de desbarbado 260×2 cuentan con más tejido abrasivo y generan una distribución de presión aún más uniforme. Dependiendo del espectro de piezas y del resultado deseado, el usuario puede elegir entre diferentes tipos de tejido abrasivo en distintos granos en boeck. Como Metallbau Gogoll procesa principalmente distintos tipos de acero en la producción, utiliza la “Brown Edition”. Según Marc Böck: “Es nuestra herramienta todoterreno y puede utilizarse para cualquier tipo de chapa de acero y acero inoxidable, incluso con una gama de piezas variable. Además, también ofrecemos diferentes soluciones para un fuerte redondeo de bordes, el mecanizado de aluminio y plásticos, el desbarbado de pequeños recortes y taladros, el rugoso de superficies y también el desbarbado en húmedo.” Para la eliminación de la capa de óxido con el DiscMaster 4TD, Metallbau Gogoll utiliza el cepillo de óxido 260 de boeck. La disposición multirfila del alambre especialmente desarrollado permite una eliminación óptima de la capa de óxido y garantiza bordes de corte metálicamente limpios. “Tanto los discos de desbarbado como los cepillos de óxido están a la vanguardia de la tecnología. Esto garantiza una larga vida útil y un rendimiento constantemente alto. Además, la relación calidad-precio también es óptima para nosotros. Así podemos ahorrar mucho dinero en comparación con el mecanizado manual.”, expresa Rainer Gogoll sus experiencias positivas con el rendimiento de las herramientas boeck.

Asesoramiento incluido

Y boeck ofrece mucho más que la entrega de herramientas de alto rendimiento en el menor tiempo posible. Los expertos aportan su amplio know-how para encontrar la mejor solución para los usuarios, también en la optimización de los parámetros del proceso. „Mit boeck haben wir einen Lieferanten gefunden, der uns optimal bei den Werkzeugen und über die gesamte Prozesskette bei allen Stationen in der Schleif- und Entgratmaschine hinsichtlich Maschinen- und Werkzeugparameter berät. Die Experten empfehlen uns zum Beispiel Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeiten, die wir dann gemeinsam auf der Maschine testen. Das Ergebnis ist super: Wir sparen Zeit und Kosten und erhalten hervorragende Ergebnisse. Bei boeck ist man von der Primärgratentfernung, über die Entgratung / Kantenverrundung bis hin zur Entfernung der Oxidschicht in sehr guten Händen“, añade Rainer Gogoll

ARTÍCULOS SIMILARES