Blog pour les champions

Vous souhaitez rester informé(e) et recherchez des informations sur l'élimination des scories, le pré-rectification et l'ébavurage, l'ébavurage et l'arrondi, l'élimination de la couche d'oxyde et la rectification de finition ? Retrouvez ici les informations les plus importantes.

Arrondi maximal des bords dans les plus brefs délais

La société Fuchs Werkzeug- und Maschinenbau GmbH est spécialisée dans les solutions clés en main intelligentes pour les montages d'assemblage et de soudage destinés à la construction de machines spéciales. De la conception à la fabrication et à l'assemblage, cette entreprise basée à Lebach fournit des machines et des ensembles de haute qualité pour les secteurs de l'automobile, de l'agriculture, des engins de chantier et de la défense. La capacité à représenter des séquences d'assemblage complexes ou des situations initiales à l'aide d'un montage simple et intuitif est la passion et le savoir-faire exceptionnel des experts sarois. 

„ Nous utilisons généralement des tôles d'acier inoxydable pour fabriquer nos outillages, que nous découpons aux formes souhaitées au laser ou au jet d'eau. Ce procédé génère inévitablement des bavures et des arêtes vives. Afin de réduire les risques de blessure lors de la manipulation ultérieure des ensembles et d'assurer leur bon fonctionnement, l'ébavurage fait partie de nos procédures standard. De plus, un arrondi des arêtes très prononcé est souvent nécessaire sur les pièces en tôle pour répondre à nos exigences de qualité “, explique David Welter, responsable de la planification de la production chez Fuchs Werkzeug- und Maschinenbau GmbH. 

Partenariat pour des résultats records (de gauche à droite) : Marc Böck, directeur général de boeck GmbH, et David Welter, planificateur de production chez Fuchs Werkzeug- und Maschinenbau GmbH.
Auparavant, Fuchs ébavurait et arrondissait manuellement et minutieusement les bords de ses tôles. Ce processus étant fastidieux et ayant permis aux employés de se consacrer à des tâches plus productives, Fuchs a investi dans une machine d'ébavurage et de rectification F600 de Q-FIN.

Grâce à ses trois stations de traitement – une unité de meulage suivie de quatre brosses oscillantes – différentes opérations telles que l'ébavurage et l'arrondi des arêtes sont possibles en une seule passe, et ce à grande vitesse. „ Nous ne souhaitions pas simplement automatiser un processus manuel ; notre objectif principal était d'obtenir un arrondi des arêtes très précis dans les plus brefs délais, tout en conservant une vitesse de travail et une avance élevées “, explique David Welter. „ La machine Q-FIN répond parfaitement à ces exigences. Nous avons trouvé les outils adéquats, qui offrent des performances optimales dans cet environnement extrême : les disques d'ébavurage HERO de boeck. “

Ce n'est pas un hasard, car l'équipe d'experts dirigée par les ingénieurs Marc et Jochen Böck a développé les disques d'ébavurage HERO précisément pour répondre à ce type de défis. „ Notre passion, de la conception à la production, réside dans la fabrication d'outillages sur mesure pour l'ébavurage de la tôle, depuis l'élimination des scories et le pré-rectification jusqu'à l'ébavurage, l'arrondi des arêtes et l'élimination des oxydes. Nos machines de fabrication d'outillage, hautement automatisées et développées en interne, sont un élément essentiel de nos processus structurés et performants, qui garantissent une qualité optimale et des délais de livraison courts. Compte tenu des exigences élevées de Fuchs en matière de qualité et d'arrondi des arêtes des pièces en tôle, il nous est rapidement apparu que seuls les disques d'ébavurage HERO étaient adaptés “, explique Marc Böck, directeur général de boeck GmbH.

Arrondi maximal des bords dans les plus brefs délais

La société Fuchs Werkzeug- und Maschinenbau GmbH est spécialisée dans les solutions clés en main intelligentes pour les montages d'assemblage et de soudage destinés à la construction de machines spéciales. De la conception à la fabrication et à l'assemblage, cette entreprise basée à Lebach fournit des machines et des ensembles de haute qualité pour les secteurs de l'automobile, de l'agriculture, des engins de chantier et de la défense. La capacité à représenter des séquences d'assemblage complexes ou des situations initiales à l'aide d'un montage simple et intuitif est la passion et le savoir-faire exceptionnel des experts sarois. 

„ Nous utilisons généralement des tôles d'acier inoxydable pour fabriquer nos outillages, que nous découpons aux formes souhaitées au laser ou au jet d'eau. Ce procédé génère inévitablement des bavures et des arêtes vives. Afin de réduire les risques de blessure lors de la manipulation ultérieure des ensembles et d'assurer leur bon fonctionnement, l'ébavurage fait partie de nos procédures standard. De plus, un arrondi des arêtes très prononcé est souvent nécessaire sur les pièces en tôle pour répondre à nos exigences de qualité “, explique David Welter, responsable de la planification de la production chez Fuchs Werkzeug- und Maschinenbau GmbH. 

Partenariat pour des résultats records (de gauche à droite) : Marc Böck, directeur général de boeck GmbH, et David Welter, planificateur de production chez Fuchs Werkzeug- und Maschinenbau GmbH.
Auparavant, Fuchs ébavurait et arrondissait manuellement et minutieusement les bords de ses tôles. Ce processus étant fastidieux et ayant permis aux employés de se consacrer à des tâches plus productives, Fuchs a investi dans une machine d'ébavurage et de rectification F600 de Q-FIN.

Grâce à ses trois stations de traitement – une unité de meulage suivie de quatre brosses oscillantes – différentes opérations telles que l'ébavurage et l'arrondi des arêtes sont possibles en une seule passe, et ce à grande vitesse. „ Nous ne souhaitions pas simplement automatiser un processus manuel ; notre objectif principal était d'obtenir un arrondi des arêtes très précis dans les plus brefs délais, tout en conservant une vitesse de travail et une avance élevées “, explique David Welter. „ La machine Q-FIN répond parfaitement à ces exigences. Nous avons trouvé les outils adéquats, qui offrent des performances optimales dans cet environnement extrême : les disques d'ébavurage HERO de boeck. “

Ce n'est pas un hasard, car l'équipe d'experts dirigée par les ingénieurs Marc et Jochen Böck a développé les disques d'ébavurage HERO précisément pour répondre à ce type de défis. „ Notre passion, de la conception à la production, réside dans la fabrication d'outillages sur mesure pour l'ébavurage de la tôle, depuis l'élimination des scories et le pré-rectification jusqu'à l'ébavurage, l'arrondi des arêtes et l'élimination des oxydes. Nos machines de fabrication d'outillage, hautement automatisées et développées en interne, sont un élément essentiel de nos processus structurés et performants, qui garantissent une qualité optimale et des délais de livraison courts. Compte tenu des exigences élevées de Fuchs en matière de qualité et d'arrondi des arêtes des pièces en tôle, il nous est rapidement apparu que seuls les disques d'ébavurage HERO étaient adaptés “, explique Marc Böck, directeur général de boeck GmbH.

Le secret du succès des disques d'ébavurage HERO réside dans leur densité abrasive extrêmement élevée, combinée à l'exceptionnelle flexibilité du matériau abrasif. Pour y parvenir, Boeck a mis au point une nouvelle disposition et une nouvelle structure de fentes pour les lamelles abrasives. Ceci multiplie par plusieurs fois la quantité de matériau abrasif actif, optimisant ainsi les performances des machines d'ébavurage.

La rectifieuse et ébavureuse Q-FIN est parfaitement adaptée aux exigences élevées de Fuchs Werkzeug- und Maschinenbau.
Fuchs utilise les disques d'ébavurage HERO 260×2 (édition bleue) sur la machine Q-FIN. Grâce à la nature agressive des poils, ils permettent un enlèvement de matière très rapide et donc un arrondi des arêtes optimal. Boeck propose également une version polyvalente des disques d'ébavurage HERO (édition marron), adaptée à tous types de tôles, et l'édition grise pour l'usinage de pièces en aluminium et en plastique.

Marc Böck : „ Nous ne nous contentons pas de livrer les outils. Nous aidons nos clients à optimiser leurs processus afin qu'ils tirent le meilleur parti de leurs machines et de nos outils. Chez Fuchs, l'un des défis résidait dans la dureté variable des bavures sur les pièces découpées au jet d'eau et au laser. C'est pourquoi nous avons travaillé en étroite collaboration avec Fuchs pour ajuster précisément les paramètres de réglage. “ Et le résultat est exceptionnel : „ Nous sommes ravis ! Un arrondi des arêtes extrême en un temps record, des vitesses d'avance rapides, une longue durée de vie des outils – exactement ce que nous avions imaginé. Le service complet de Böck rend l'offre parfaite : nous bénéficions d'outils exceptionnels, de conseils rapides, clairs et d'experts, par téléphone ou sur site, ainsi que de processus optimisés grâce à des tests approfondis et supervisés “, déclare Daniel Welter.

Le secret du succès des disques d'ébavurage HERO réside dans leur densité abrasive extrêmement élevée, combinée à l'exceptionnelle flexibilité du matériau abrasif. Pour y parvenir, Boeck a mis au point une nouvelle disposition et une nouvelle structure de fentes pour les lamelles abrasives. Ceci multiplie par plusieurs fois la quantité de matériau abrasif actif, optimisant ainsi les performances des machines d'ébavurage.

La rectifieuse et ébavureuse Q-FIN est parfaitement adaptée aux exigences élevées de Fuchs Werkzeug- und Maschinenbau.
Fuchs utilise les disques d'ébavurage HERO 260×2 (édition bleue) sur la machine Q-FIN. Grâce à la nature agressive des poils, ils permettent un enlèvement de matière très rapide et donc un arrondi des arêtes optimal. Boeck propose également une version polyvalente des disques d'ébavurage HERO (édition marron), adaptée à tous types de tôles, et l'édition grise pour l'usinage de pièces en aluminium et en plastique.

Marc Böck : „ Nous ne nous contentons pas de livrer les outils. Nous aidons nos clients à optimiser leurs processus afin qu'ils tirent le meilleur parti de leurs machines et de nos outils. Chez Fuchs, l'un des défis résidait dans la dureté variable des bavures sur les pièces découpées au jet d'eau et au laser. C'est pourquoi nous avons travaillé en étroite collaboration avec Fuchs pour ajuster précisément les paramètres de réglage. “ Et le résultat est exceptionnel : „ Nous sommes ravis ! Un arrondi des arêtes extrême en un temps record, des vitesses d'avance rapides, une longue durée de vie des outils – exactement ce que nous avions imaginé. Le service complet de Böck rend l'offre parfaite : nous bénéficions d'outils exceptionnels, de conseils rapides, clairs et d'experts, par téléphone ou sur site, ainsi que de processus optimisés grâce à des tests approfondis et supervisés “, déclare Daniel Welter.

Fuchs utilise également les outils boeck pour les tâches moins exigeantes. Lorsqu'un léger arrondi d'arêtes est nécessaire sur des pièces en acier inoxydable, les disques d'ébavurage standard 260x2 de boeck sont utilisés à Lebach. Ils sont parfaitement adaptés à l'élimination des bavures primaires et secondaires légères et à l'arrondi des pièces en tôle. Grâce à leur conception à double rangée, ils contiennent plus d'abrasif que les autres disques d'ébavurage et offrent une répartition de pression très homogène. Les disques d'ébavurage sont disponibles en différentes versions selon le type de pièces à usiner et le résultat d'ébavurage ou d'arrondi souhaité. Pour obtenir le résultat souhaité plus rapidement, Fuchs utilise la version Blue Edition avec l'abrasif haute performance 3M Cubitron II.

Daniel Welter : „ Nous nous efforçons constamment d'utiliser les technologies les plus récentes pour nos clients et, par conséquent, nous développons sans cesse notre parc de machines. Cela exige des solutions de processus sur mesure. Avec boeck GmbH, nous avons trouvé le partenaire idéal pour notre rectifieuse-ébavureuse Q-FIN. Ils nous fournissent les outils de rectifieuse et d'ébavurage adaptés ainsi qu'un accompagnement complet en matière de processus. Cela nous a permis de réduire considérablement nos temps de traitement manuels et d'obtenir l'arrondi extrême des arêtes requis. Ajoutez à cela une grande réactivité, des délais de livraison courts et un excellent rapport qualité-prix : ils répondent parfaitement à nos attentes. “

Fuchs utilise également les outils boeck pour les tâches moins exigeantes. Lorsqu'un léger arrondi d'arêtes est nécessaire sur des pièces en acier inoxydable, les disques d'ébavurage standard 260x2 de boeck sont utilisés à Lebach. Ils sont parfaitement adaptés à l'élimination des bavures primaires et secondaires légères et à l'arrondi des pièces en tôle. Grâce à leur conception à double rangée, ils contiennent plus d'abrasif que les autres disques d'ébavurage et offrent une répartition de pression très homogène. Les disques d'ébavurage sont disponibles en différentes versions selon le type de pièces à usiner et le résultat d'ébavurage ou d'arrondi souhaité. Pour obtenir le résultat souhaité plus rapidement, Fuchs utilise la version Blue Edition avec l'abrasif haute performance 3M Cubitron II.

Daniel Welter : „ Nous nous efforçons constamment d'utiliser les technologies les plus récentes pour nos clients et, par conséquent, nous développons sans cesse notre parc de machines. Cela exige des solutions de processus sur mesure. Avec boeck GmbH, nous avons trouvé le partenaire idéal pour notre rectifieuse-ébavureuse Q-FIN. Ils nous fournissent les outils de rectifieuse et d'ébavurage adaptés ainsi qu'un accompagnement complet en matière de processus. Cela nous a permis de réduire considérablement nos temps de traitement manuels et d'obtenir l'arrondi extrême des arêtes requis. Ajoutez à cela une grande réactivité, des délais de livraison courts et un excellent rapport qualité-prix : ils répondent parfaitement à nos attentes. “

ARTICLES SIMILAIRES