Traitement des bords et des surfaces de la tôle
Toutes les étapes du processus, de l'élimination des scories à la finition de surface – pour des bords nets, des surfaces propres et des processus ultérieurs stables.
La chaîne de processus du traitement des bords et des surfaces
Le traitement des bords et des surfaces des tôles est réalisé selon une chaîne de processus coordonnée après la découpe des pièces. L'objectif est d'obtenir des pièces présentant un état défini et des propriétés de bords et de surfaces reproductibles.
La chaîne de traitement comprend l'élimination des scories, le pré-rectification, l'ébavurage, l'arrondi des arêtes, l'élimination des oxydes et la finition de surface. Chaque étape remplit une fonction clairement définie et influe sur la qualité du traitement ultérieur.
Cela crée des conditions stables pour le revêtement, le soudage, l'assemblage et autres procédés industriels ultérieurs.

L'élimination des scories est la première étape du traitement des bords et des surfaces après la découpe thermique. Elle consiste à retirer mécaniquement les dépôts de scories susceptibles d'altérer la surface de la pièce et les procédés ultérieurs.
Lors de l'étape d'élimination des scories, les dépôts de scories sont éliminés sélectivement avec brosses à martelage de scories résolu pour créer un état initial uniforme et modifiable.
Le résultat est un état défini des composants qui permet des processus ultérieurs stables et reproductibles.
L'élimination des scories constitue la base des opérations de pré-rectification et d'ébavurage ultérieures. Ce procédé réduit les irrégularités et élimine sélectivement les bavures primaires.
Le pré-rectification et l'ébavurage sont les étapes préparatoires essentielles à la finition des arêtes et des surfaces. Ce procédé réduit les irrégularités et élimine notamment la bavure primaire créée lors de la coupe. Sans cette étape, les conditions d'usinage deviennent instables, ce qui entraîne une qualité d'arête irrégulière et une usure accrue de l'outil.
Dans l'étape de pré-rectification et d'ébavurage, Bandes abrasives, Disques Velcro en polaire et Disques de ponçage utilisé pour niveler la surface de la pièce, éliminer les bavures primaires et créer une condition initiale uniforme.
Il en résulte des conditions initiales uniformes permettant un ébavurage et un arrondi des arêtes reproductibles.
Le pré-rectification et l'ébavurage préparent les composants aux étapes ultérieures d'ébavurage et d'arrondi des arêtes. Ceci crée des conditions stables pour l'élimination ciblée des bavures secondaires et l'obtention d'une transition uniforme entre la surface et l'arête.
L'ébavurage et l'arrondi des arêtes consistent en une finition ciblée de l'arête de la pièce. Ce procédé élimine les bavures secondaires résiduelles et crée une transition douce entre la surface et l'arête. Contrairement au pré-rectification, l'accent n'est plus mis sur la préparation, mais sur le traitement précis de l'arête.
Lors de l'étape d'ébavurage et d'arrondi des bords, blocs d'ébavurage, Plaque d’ébavurage et Rouleaux d'ébavurage Utilisé pour éliminer les bavures secondaires et créer une transition douce et arrondie entre la surface et le bord.
Il en résulte des conditions de bord reproductibles qui permettent une absorption uniforme du revêtement et garantissent des processus ultérieurs stables.
L'ébavurage et l'arrondi des arêtes permettent d'obtenir des conditions de bord définies. Pour garantir la stabilité des procédés de revêtement, il est ensuite nécessaire d'éliminer toute couche d'oxyde résiduelle formée lors de la découpe thermique.
L'élimination des oxydes est l'étape du processus qui consiste à retirer les couches d'oxyde qui se forment sur les bords et les surfaces lors de la découpe thermique et qui nuisent aux processus ultérieurs.
Dans l'étape du processus d'élimination des oxydes brosses en oxyde et
Rouleaux d'oxyde Il est utilisé pour éliminer sélectivement les couches d'oxyde et créer un état de surface métalliquement propre.
Il en résulte des bords et des surfaces propres qui permettent une adhérence stable des systèmes de revêtement et garantissent des processus ultérieurs reproductibles.
Sans cette étape de traitement, des couches d'oxyde subsistent, ce qui affecte négativement la qualité du revêtement et les étapes de traitement ultérieures.
L'élimination des oxydes permet d'obtenir des bords et des surfaces d'une propreté métallique. La finition de surface qui suit confère à la surface des propriétés définies et reproductibles.
La finition de surface est l'étape finale du traitement des bords et des surfaces. Un état de surface défini est obtenu par enlèvement de matière contrôlé.
Dans l'étape du processus de finition de surface Bandes abrasives,
courroies en polaire abrasive et Tampon à polir utilisé pour uniformiser les structures de surface et pour définir des propriétés de surface reproductibles.
Le résultat est un état de surface final qui permet une absorption uniforme du revêtement et garantit des processus ultérieurs stables et reproductibles.
Sans cette étape de traitement, des irrégularités de surface subsistent, ce qui nuit à la qualité du revêtement et à la reproductibilité des processus ultérieurs.
Le traitement des bords et des surfaces des tôles, réalisé par des étapes de processus coordonnées, permet d'obtenir un état défini de la pièce. Les bords et les surfaces présentent des propriétés reproductibles qui assurent une absorption uniforme du revêtement et garantissent la stabilité des processus ultérieurs.
FAQ sur le traitement des bords et des surfaces de la tôle
Vous trouverez ici des réponses aux questions typiques concernant la chaîne de processus de finition des bords et des surfaces – de l'élimination des scories à l'ébavurage et à l'arrondi des bords, en passant par l'élimination des oxydes et la finition de surface.
Après découpe, les composants en tôle présentent souvent des scories, des bavures primaires, des bavures secondaires, des arêtes vives, des couches d'oxyde ou des marques d'usinage.
Le traitement des bords et des surfaces permet d'obtenir un état défini du composant. Ceci améliore l'adhérence du revêtement, réduit les risques de dommages et crée des conditions stables pour les étapes de fabrication ultérieures.
La chaîne de processus complète comprend l'élimination des scories, le pré-meulage, l'ébavurage, l'arrondi des arêtes, l'élimination des oxydes et la finition de surface.
Chaque étape du processus remplit une tâche spécifique : éliminer les adhérences grossières, réduire les bavures primaires, éliminer les bavures secondaires, créer une transition arrondie entre la surface et le bord, éliminer les couches d’oxyde et effectuer la finition fonctionnelle ou visuelle de la surface.
L'ébavurage élimine les bavures primaires et secondaires. L'objectif est d'obtenir un bord sans bavure, sans aucune aspérité de matière gênante.
L'arrondi des bords crée une transition douce entre la surface et le bord. Ceci améliore la manipulation, l'adhérence du revêtement et la reproductibilité des procédés ultérieurs.
La bavure primaire se crée directement lors de la coupe ou du poinçonnage, sous forme d'excédent de matière au niveau du bord coupé.
Une bavure secondaire peut se former lors des étapes d'usinage suivantes si la matière résiduelle n'est pas complètement éliminée mais déformée plastiquement vers la surface. Par conséquent, un enlèvement de matière contrôlé est essentiel pour une chaîne de processus stable.
Lors de l'étape de pré-broyage, des bandes abrasives en tissu, des disques abrasifs auto-agrippants ou des disques auto-agrippants non tissés sont utilisés pour réduire les bavures primaires, les projections, les irrégularités ou les couches de calamine.
L'objectif est d'obtenir des conditions initiales uniformes afin que les outils suivants puissent fonctionner de manière stable et reproductible lors de l'ébavurage et de l'arrondi des arêtes.
Lors de l'étape d'ébavurage et d'arrondi des bords, des disques, des rouleaux ou des blocs d'ébavurage sont utilisés pour éliminer les bavures primaires et secondaires légères et pour créer une transition arrondie entre la surface et le bord.
Le choix de l'outil dépend de la pièce, de la machine, du matériau, de la formation des bavures et du résultat d'usinage souhaité.
Les bords tranchants des tôles peuvent entraîner une répartition inégale de l'épaisseur des couches et des défauts de revêtement.
L'arrondi des bords crée une transition douce entre la surface et le bord. Cela permet une application plus uniforme du revêtement, ce qui améliore l'adhérence et la résistance à la corrosion du composant.
Des couches d'oxyde se forment notamment lors du découpage thermique à l'oxygène. Ces couches peuvent nuire à l'adhérence des peintures, des revêtements en poudre ou des revêtements électrolytiques.
Lors de l'étape d'élimination de l'oxyde, des brosses ou des rouleaux à oxyde sont utilisés pour enlever les couches d'oxyde noir des bords coupés et pour produire des bords métalliquement propres pour des processus ultérieurs stables.
La finition de surface permet d'obtenir un état de surface défini et reproductible.
Lors de l'étape de finition de surface, des bandes abrasives en tissu non tissé, des bandes abrasives de finition en tissu ou des disques de polissage sont utilisés pour créer un aspect de surface uniforme, une finition linéaire, un meulage non directionnel ou une surface brillante, selon les besoins.
Des bords de tôle mal finis peuvent entraîner des défauts de revêtement, des bavures secondaires, des problèmes d'assemblage, un risque accru de blessure et une instabilité des processus ultérieurs.
Une chaîne de processus coordonnée comprenant l'élimination des scories, le pré-meulage, l'ébavurage, l'arrondi des bords, l'élimination des oxydes et la finition de surface réduit les retouches et assure des propriétés reproductibles des composants.
Vos personnes de contact
Marc Böck

Anja Berscheit

