Blog pour les champions

Vous souhaitez rester informé(e) et recherchez des informations sur l'élimination des scories, le pré-rectification et l'ébavurage, l'ébavurage et l'arrondi, l'élimination de la couche d'oxyde et la rectification de finition ? Retrouvez ici les informations les plus importantes.

50 % de temps de traitement économisé

Aménagements intérieurs et unités de climatisation pour l'industrie ferroviaire, éléments de plafond pour salles d'opération, plaques de guidage courbes et Les systèmes d'alimentation en air pour presses d'imprimerie – la transformation de simples composants en tôle en pièces complexes – est la spécialité de KWM Karl Weisshaar Ing. GmbH. Pour un traitement précis et économique de la tôle, l'entreprise de Mosbach s'appuie sur un parc de machines moderne et automatisé. Les outils de haute qualité pour l'ébavurage et l'arrondi des bords sont fournis par boeck GmbH de Leipheim.

De l'ingénierie à la fabrication de tôles, en passant par les technologies d'assemblage et de soudage, le montage et la logistique, KWM Karl Weisshaar Ing. GmbH offre une solution complète et intégrée. Experte en transformation des métaux et des tôles, elle maîtrise l'ensemble de la chaîne de production. Forte d'une équipe de près de 500 collaborateurs, cette entreprise polyvalente est un partenaire reconnu dans le domaine de la tôlerie et compte parmi ses acteurs de nombreuses industries, notamment l'imprimerie, l'automobile, l'agroalimentaire, la construction ferroviaire, la mécanique générale, les salles blanches et le médical. Elle transforme chaque année plus de 5 000 tonnes de tôles d'acier, d'acier inoxydable et d'aluminium en composants parfois très complexes. L'efficacité des processus et la qualité irréprochable sont, bien entendu, sa priorité absolue. 

Partenaires pour des processus plus efficaces (de gauche à droite) : Marc Böck, Dipl.Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH), directeur général de boeck GmbH, Hans Schuster, maître en technologie laser et en technologie de poinçonnage CNC chez KWM Weisshaar, et Jürgen Braun, contremaître en rectification et ébavurage chez KWM Weisshaar.

50 % de temps de traitement économisé

Aménagements intérieurs et unités de climatisation pour l'industrie ferroviaire, éléments de plafond pour salles d'opération, plaques de guidage courbes et Les systèmes d'alimentation en air pour presses d'imprimerie – la transformation de simples composants en tôle en pièces complexes – est la spécialité de KWM Karl Weisshaar Ing. GmbH. Pour un traitement précis et économique de la tôle, l'entreprise de Mosbach s'appuie sur un parc de machines moderne et automatisé. Les outils de haute qualité pour l'ébavurage et l'arrondi des bords sont fournis par boeck GmbH de Leipheim.

De l'ingénierie à la fabrication de tôles, en passant par les technologies d'assemblage et de soudage, le montage et la logistique, KWM Karl Weisshaar Ing. GmbH offre une solution complète et intégrée. Experte en transformation des métaux et des tôles, elle maîtrise l'ensemble de la chaîne de production. Forte d'une équipe de près de 500 collaborateurs, cette entreprise polyvalente est un partenaire reconnu dans le domaine de la tôlerie et compte parmi ses acteurs de nombreuses industries, notamment l'imprimerie, l'automobile, l'agroalimentaire, la construction ferroviaire, la mécanique générale, les salles blanches et le médical. Elle transforme chaque année plus de 5 000 tonnes de tôles d'acier, d'acier inoxydable et d'aluminium en composants parfois très complexes. L'efficacité des processus et la qualité irréprochable sont, bien entendu, sa priorité absolue. 

Partenaires pour des processus plus efficaces (de gauche à droite) : Marc Böck, Dipl.Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH), directeur général de boeck GmbH, Hans Schuster, maître en technologie laser et en technologie de poinçonnage CNC chez KWM Weisshaar, et Jürgen Braun, contremaître en rectification et ébavurage chez KWM Weisshaar.
KWM Weisshaar utilise le rouleau d'ébavurage 400 x 250 x 200 mm de boeck sur la machine d'ébavurage FLADDER, économisant ainsi 50 % de temps de traitement.

Outils de qualité pour les experts en tôlerie 

L'ébavurage et l'arrondi des arêtes sont des étapes cruciales de la chaîne de production chez KWM, compte tenu des exigences élevées liées à la fabrication de composants variés. Elles permettent de préparer de manière optimale les tôles découpées au laser pour les étapes de traitement ultérieures. L'entreprise de Mosbach utilise notamment une machine d'ébavurage automatisée FLADDER GYR0/300 à cet effet. Dans cette technologie de rectification, six broches tournent par paires opposées et oscillent simultanément sur la pièce. 

„ Grâce à cette combinaison, la pièce est usinée de manière continue et uniforme, quelle que soit sa position, sans pratiquement aucun dommage à sa surface. Cela permet un ébavurage et un arrondi nets des pièces en tôle, mais uniquement avec les outils appropriés. “, selon Hans Schuster, maître en technologie laser et en technologie de poinçonnage CNC chez KWM Karl Weisshaar Ing. GmbH. „ Depuis quelque temps, nous utilisons les outils d'ébavurage de haute qualité de boeck GmbH — et pas seulement pour notre machine d'ébavurage FLADDER. “ 

L'entreprise innovante de Leipheim est dirigée par les ingénieurs Marc et Jochen Böck. Avec leur équipe d'experts, les deux frères conçoivent et fabriquent avec passion et dévouement des solutions d'outillage sur mesure pour l'ébavurage de la tôle : de l'élimination des scories et du pré-rectification à l'ébavurage, l'arrondi des arêtes, le décapage et la finition de surface. „ Nous fabriquons nos outils sur nos propres machines, hautement automatisées et développées en interne. Grâce à nos processus structurés et performants, nous garantissons une qualité optimale et des solutions personnalisées livrées rapidement. Presque toutes les commandes sont expédiées le jour même “, explique Marc Böck, directeur général de boeck GmbH.
En disposant les lamelles dans le sens du meulage ou de l'ébavurage, KWM obtient un arrondi des bords plus prononcé qu'avec les outils utilisés précédemment.
KWM Weisshaar utilise le rouleau d'ébavurage 400 x 250 x 200 mm de boeck sur la machine d'ébavurage FLADDER, économisant ainsi 50 % de temps de traitement.

Outils de qualité pour les experts en tôlerie 

L'ébavurage et l'arrondi des arêtes sont des étapes cruciales de la chaîne de production chez KWM, compte tenu des exigences élevées liées à la fabrication de composants variés. Elles permettent de préparer de manière optimale les tôles découpées au laser pour les étapes de traitement ultérieures. L'entreprise de Mosbach utilise notamment une machine d'ébavurage automatisée FLADDER GYR0/300 à cet effet. Dans cette technologie de rectification, six broches tournent par paires opposées et oscillent simultanément sur la pièce. 

„ Grâce à cette combinaison, la pièce est usinée de manière continue et uniforme, quelle que soit sa position, sans pratiquement aucun dommage à sa surface. Cela permet un ébavurage et un arrondi nets des pièces en tôle, mais uniquement avec les outils appropriés. “, selon Hans Schuster, maître en technologie laser et en technologie de poinçonnage CNC chez KWM Karl Weisshaar Ing. GmbH. „ Depuis quelque temps, nous utilisons les outils d'ébavurage de haute qualité de boeck GmbH — et pas seulement pour notre machine d'ébavurage FLADDER. “ 

L'entreprise innovante de Leipheim est dirigée par les ingénieurs Marc et Jochen Böck. Avec leur équipe d'experts, les deux frères conçoivent et fabriquent avec passion et dévouement des solutions d'outillage sur mesure pour l'ébavurage de la tôle : de l'élimination des scories et du pré-rectification à l'ébavurage, l'arrondi des arêtes, le décapage et la finition de surface. „ Nous fabriquons nos outils sur nos propres machines, hautement automatisées et développées en interne. Grâce à nos processus structurés et performants, nous garantissons une qualité optimale et des solutions personnalisées livrées rapidement. Presque toutes les commandes sont expédiées le jour même “, explique Marc Böck, directeur général de boeck GmbH.
En disposant les lamelles dans le sens du meulage ou de l'ébavurage, KWM obtient un arrondi des bords plus prononcé qu'avec les outils utilisés précédemment.

Arrondissement accru des bords tout en réduisant le temps de traitement 

Spécialement conçue pour les machines d'ébavurage FLADDER, ainsi que pour d'autres types de machines, la société Boeck propose une gamme d'outils. Sur la machine FLADDER, KWM Weisshaar utilise des rouleaux d'ébavurage de 400 mm de diamètre, 250 mm de largeur et 200 mm d'alésage de montage, obtenant d'excellents résultats. Hans Schuster : „ Les rouleaux d'ébavurage offrent d'excellentes performances, et ce, à un rapport qualité-prix optimal. Nous obtenons un arrondi des arêtes nettement supérieur à celui obtenu avec les outils que nous utilisions auparavant. “, « C’est ce qu’a dit Hans Schuster. Jürgen Braun, chef d’atelier de rectification et d’ébavurage chez KWM Karl Weisshaar Ing. GmbH, est également enthousiaste : „ Auparavant, nous devions passer les feuilles quatre fois dans notre machine d'ébavurage FLADDER pour obtenir un arrondi des bords suffisant ; maintenant, deux passages suffisent. Cela nous permet de gagner 50 % de temps de traitement ! “ 

Mais qu'est-ce qui rend ces rouleaux d'ébavurage si spéciaux ? Les lamelles de toile abrasive sont découpées individuellement au laser, sans contact. Ceci évite toute perte de grain dans la toile abrasive, comme cela peut se produire, par exemple, lors de l'emboutissage. Les rouleaux d'ébavurage Boeck présentent une très forte densité de toile abrasive. De plus, les lamelles sont disposées dans le sens du meulage ou de l'ébavurage et peuvent être usées jusqu'au diamètre du noyau. Il en résulte une longue durée de vie. Malgré cette forte densité de toile abrasive, les rouleaux d'ébavurage sont très légers. „ Cela simplifie la manutention lors du changement d'outils. “, « C’est un autre gage de qualité », ajoute Jürgen Braun. « Les rouleaux d’ébavurage sont fabriqués d’une seule pièce, sans segmentation, ce qui leur confère une grande stabilité. Pour un fonctionnement optimal, ils sont également équilibrés selon la norme G6.3. ». 

Les lamelles de tissu abrasif sont découpées individuellement au laser, sans contact. Cela évite toute perte de grain dans le tissu abrasif.

Différentes versions pour différents besoins 

En fonction de la nature des pièces à usiner et du résultat souhaité, l'utilisateur peut choisir parmi différents types de toiles abrasives chez boeck. Hans Schuster : „ La version standard ‚ Brown Edition ‘ répond parfaitement à nos besoins. Cet outil polyvalent convient à tous les types de tôles. Cela nous permet de traiter des pièces de dimensions variables selon la commande sans avoir à changer d'outillage. “ De plus, boeck propose d'autres variantes : pour arrondir au mieux les arêtes des composants en aluminium et en plastique, par exemple, il est conseillé d'utiliser la „ Grey Edition “. Ceux qui exigent des taux d'enlèvement de matière très élevés ou un arrondi d'arêtes prononcé devraient opter pour la „ Purple Edition “. 

Toutes les variantes sont disponibles avec différents agencements de rainures, spécialement conçus par boeck, pour répondre à diverses exigences. Selon l'agencement des rainures, on obtient une pression de contact plus élevée et une durée de vie plus longue. boeck propose également des solutions adaptées pour arrondir les bords des petites découpes et des trous de perçage, ou pour les situations où les lamelles doivent initialement paraître moins agressives. 

Malgré la proportion plus élevée de tissu abrasif, les rouleaux d'ébavurage Boeck sont très légers, ce qui réduit la charge sur les roulements de la machine.

Partenariat pour l'innovation 

Afin d'offrir à ses clients des gains de temps, de qualité et de coûts toujours plus importants, KWM Weisshaar adopte les nouvelles technologies. Cela a donné lieu à un partenariat très particulier entre les deux entreprises : „ KWM Weisshaar, et plus particulièrement Hans Schuster et Jürgen Braun, s'intéressent toujours aux nouveaux produits. Grâce à leurs machines modernes et de grande taille pour le meulage et l'ébavurage, l'entreprise est en mesure de tester rigoureusement nos abrasifs avant leur utilisation. Chez KWM, nous recevons des retours constructifs dans des délais très courts. “, selon Marc Böck. 

Pour Hans Schuster, Boeck est bien plus qu'un simple fournisseur d'outils.„L'entreprise est avant tout un partenaire de développement innovant, qui nous aide à optimiser nos procédés de meulage, d'ébavurage et d'élimination des oxydes. Nous sommes ravis de tester les idées de produits novatrices de boeck afin d'en évaluer l'adéquation à un usage quotidien et avons déjà constaté de nombreux résultats positifs.“ 

Arrondissement accru des bords tout en réduisant le temps de traitement 

Spécialement conçue pour les machines d'ébavurage FLADDER, ainsi que pour d'autres types de machines, la société Boeck propose une gamme d'outils. Sur la machine FLADDER, KWM Weisshaar utilise des rouleaux d'ébavurage de 400 mm de diamètre, 250 mm de largeur et 200 mm d'alésage de montage, obtenant d'excellents résultats. Hans Schuster : „ Les rouleaux d'ébavurage offrent d'excellentes performances, et ce, à un rapport qualité-prix optimal. Nous obtenons un arrondi des arêtes nettement supérieur à celui obtenu avec les outils que nous utilisions auparavant. “, « C’est ce qu’a dit Hans Schuster. Jürgen Braun, chef d’atelier de rectification et d’ébavurage chez KWM Karl Weisshaar Ing. GmbH, est également enthousiaste : „ Auparavant, nous devions passer les feuilles quatre fois dans notre machine d'ébavurage FLADDER pour obtenir un arrondi des bords suffisant ; maintenant, deux passages suffisent. Cela nous permet de gagner 50 % de temps de traitement ! “ 

Mais qu'est-ce qui rend ces rouleaux d'ébavurage si spéciaux ? Les lamelles de toile abrasive sont découpées individuellement au laser, sans contact. Ceci évite toute perte de grain dans la toile abrasive, comme cela peut se produire, par exemple, lors de l'emboutissage. Les rouleaux d'ébavurage Boeck présentent une très forte densité de toile abrasive. De plus, les lamelles sont disposées dans le sens du meulage ou de l'ébavurage et peuvent être usées jusqu'au diamètre du noyau. Il en résulte une longue durée de vie. Malgré cette forte densité de toile abrasive, les rouleaux d'ébavurage sont très légers. „ Cela simplifie la manutention lors du changement d'outils. “, « C’est un autre gage de qualité », ajoute Jürgen Braun. « Les rouleaux d’ébavurage sont fabriqués d’une seule pièce, sans segmentation, ce qui leur confère une grande stabilité. Pour un fonctionnement optimal, ils sont également équilibrés selon la norme G6.3. ». 

Les lamelles de tissu abrasif sont découpées individuellement au laser, sans contact. Cela évite toute perte de grain dans le tissu abrasif.

Différentes versions pour différents besoins 

En fonction de la nature des pièces à usiner et du résultat souhaité, l'utilisateur peut choisir parmi différents types de toiles abrasives chez boeck. Hans Schuster : „ La version standard ‚ Brown Edition ‘ répond parfaitement à nos besoins. Cet outil polyvalent convient à tous les types de tôles. Cela nous permet de traiter des pièces de dimensions variables selon la commande sans avoir à changer d'outillage. “ De plus, boeck propose d'autres variantes : pour arrondir au mieux les arêtes des composants en aluminium et en plastique, par exemple, il est conseillé d'utiliser la „ Grey Edition “. Ceux qui exigent des taux d'enlèvement de matière très élevés ou un arrondi d'arêtes prononcé devraient opter pour la „ Purple Edition “. 

Toutes les variantes sont disponibles avec différents agencements de rainures, spécialement conçus par boeck, pour répondre à diverses exigences. Selon l'agencement des rainures, on obtient une pression de contact plus élevée et une durée de vie plus longue. boeck propose également des solutions adaptées pour arrondir les bords des petites découpes et des trous de perçage, ou pour les situations où les lamelles doivent initialement paraître moins agressives. 

Malgré la proportion plus élevée de tissu abrasif, les rouleaux d'ébavurage Boeck sont très légers, ce qui réduit la charge sur les roulements de la machine.

Partenariat pour l'innovation 

Afin d'offrir à ses clients des gains de temps, de qualité et de coûts toujours plus importants, KWM Weisshaar adopte les nouvelles technologies. Cela a donné lieu à un partenariat très particulier entre les deux entreprises : „ KWM Weisshaar, et plus particulièrement Hans Schuster et Jürgen Braun, s'intéressent toujours aux nouveaux produits. Grâce à leurs machines modernes et de grande taille pour le meulage et l'ébavurage, l'entreprise est en mesure de tester rigoureusement nos abrasifs avant leur utilisation. Chez KWM, nous recevons des retours constructifs dans des délais très courts. “, selon Marc Böck. 

Pour Hans Schuster, Boeck est bien plus qu'un simple fournisseur d'outils.„L'entreprise est avant tout un partenaire de développement innovant, qui nous aide à optimiser nos procédés de meulage, d'ébavurage et d'élimination des oxydes. Nous sommes ravis de tester les idées de produits novatrices de boeck afin d'en évaluer l'adéquation à un usage quotidien et avons déjà constaté de nombreux résultats positifs.“ 

ARTICLES SIMILAIRES